Taller de Castellano para inmigrantes

Proyecto lengua y cultura dirigido a inmigrantes, mujeres y hombres. Donde por medio de diferentes actividades participativas, puedes aprender y prácticar el castallano mientras pasas un rato agradable.

Os esperamos los Lunes y Jueves de 10.00 a 12.00 h

Semana Intercultural "con-jugando diferencias"

Semana Intercultural "con-jugando diferencias"

Lunes 14 de diciembre

A las 17 h

TALLER “Derechos mujeres migrantes”

Es necesario inscripción previa

Martes 15 de diciembre

A las 18 h

CINE FÓRUM “Retorno a Hansala” Proyección y debate

Miércoles 16 de diciembre

A las 17 h

TALLER FORMATIVO “Descubre el mundo por Internet”
Sesión explicativa del funcionamiento la aplicación de Google Earth.

Jueves 17 de diciembre

A las 17 h

ENCUENTRO DE NAVIDAD ENTRE CULTURAS “Sumando Proyectos”
Fiesta navidad de los diferentes grupos y proyectos de San Fermín.
Actuaciones de: Niñ@s Ludoteca Infantil, grupos de Mayores,

Proyecto Flamenco, Danzas modernas (Hip-Hop y Break Dance), Despedida.

Viernes 18 de diciembre

A las 17 h

ENCUENTRO INTERCULTURAL - Día Internacional del migrante

Actuaciones: Teatro de Marionetas “sueños de Piedra” - Chocolatada -

Festival Danzas del Mundo: Batukadas, danzas de Colombia, Ecuador, Perú,

Tropa de Sikuris.

Sábado 19 de diciembre

A las 10 h

TROFEO DEPORTIVO DE NAVIDAD BARRIO DE SAN FERMÍN

FUTBOL, BALONCESTO, PADEL, PING PONG.

Inscripciones: Albergue Juvenil San Fermín. Telf: 91 792 08 97

Lugar del Torneo: Instalaciones deportivas “La Perla” c/ Corindón y Campos

Parque Lineal (Asociación Deportiva San Fermín)

A las 12 h

DEMOSTRACIÓN TALLERES JUVENILES
Capoeira, Hip-Hop y Circo

A las 21 h

CONCIERTO FIESTA “Jazz & Salsa”

Jazz: Locomotora Bing band y Salsa: Grupo Cubano Melao

Domingo 20 de diciembre

A las 17:30 h

ZARZUELA “La Zarzuela más divertida”

Compañía Lírica Dolores Marco

Dirección musical: Montserrat Font Marco

Deporte por la convivencia

Paralelamente a la celebración del Festival Intercultural en diciembre, tuvimos en el barrio un torneo deportivo en el que participaron jóvenes vecinos/as de San Fermín y otros barrios de Usera y Villaverde.
Campeonato de fútbol, baloncesto, pádel y ehibición de ecuavoley, un deporte muy valorado por la comunidad latina que merece la pena descubrir, finalizando el torneo con una entrega de trofeos.

CINE FÓRUM "RETORNO A HANSALA"

CINE FÓRUM

"RETORNO A HANSALA"

Martes 15 diciembre
A las 18 horas

Dirección: Chus Gutiérrez.
País: España.
Año: 2008.
Duración: 94 min.
Género: Drama.
Interpretación: José Luis García Pérez (Martín), Farah Hamed (Leila), Antonio de la Torre (Antonio), Cuca Escribano (Carmen), Antonio Dechent (Manolo), Sebastián Haro (Jesús), César Vea (Cirilo), Miguel Alcíbar (Pepe), Alba Fernández (Clara).
Guión: Chus Gutiérrez y Juan Carlos Rubio.
Producción: Carlos Santurio, Antonio Pérez y Chus Gutiérrez.
Música: Tao Gutiérrez.
Fotografía: Kiko de la Rica.
Montaje: Fernando Pardo.
Dirección artística: Julio Torrecilla.
Vestuario: María Reyes.

SINOPSIS

“Retorno a Hansala” está inspirada parcialmente en hechos reales. La película narra la historia de Martín (José Luís García-Pérez), un empresario funerario que encuentra un número de teléfono en el cadáver de uno de los muchachos muertos en el Estrecho. Así entrará en contacto con Leila (Farah Hamed), la hermana del fallecido, una joven inmigrante que tratará de repatriar el cadáver de su hermano. Martín, viendo las posibilidades de negocio, partirá con ella hacia su aldea con la idea de obtener el máximo beneficio de otras familias que reconozcan a sus muertos a través de sus pertenencias, topándose sin esperárselo con la realidad marroquí.

Asociación Proyecto San Fermín
Avd. de los Fueros, 36 (edificio Pirámide)
www.san-fermin.org

Talleres "Derechos de la mujeres migrantes"

Espacios informativos y para compartir.

Descubre el Mundo por Internet

Taller  formativo

Google Earth

Miércoles 16 de diciembre

De 17 a 18.30 horas

Internet nos ayuda a conocer las culturas del mundo. Google Earth además nos permite visitarlos virtualmente.

Queremos mostraros como funciona esta herramienta y ver todas las opciones que nos ofrece.

En este espacio podrémos compartir entre los asistentes nuestra cultura y conocer algo más de donde procedemos.

Sesión formativa y práctica del uso de este programa.

Asociación Proyecto San Fermín
Avd. de los Fueros, 36 (edificio Pirámide)
www.san-fermin.org 

Encuentro con escritores

VIERNES 23 de OCTUBRE

a las 18:30 h

ESPACIO DE ENCUENTRO LITERARIO ENTRE CULTURAS

“Sonreí y seguí mi camino” es el título del libo de relatos cortos que hemos tomado como primera lectura colectiva para nuestro Encuentro Literario, que se celebrará en el Salón de Actos del Albergue Internacional San Fermín (Avda. de los Fueros, 36).

En esta ocasión, nos visitarán algunos autores de este libro: Eva Ocaña, Daniel F. Bravo, Carlos Lorenzo y Kiko Lorenzo.

ASÍ FUÉ LA ACTIVIDAD:

El viernes 23 de octubre los vecinos y las vecinas del barrio de San Fermín tuvieron una oportunidad de participar en el Encuentro con Escritores organizado por la Asociación Proyecto San Fermín con la colaboración con la Asociación de Vecinos y la comunidad de escritores Taradurias. Fue un autentico regalo poder compartir reflexiones y vivencias con los escritores del libro “Sonreí y seguí mi camino”. Durante el encuentro los escritores escucharon unos fragmentos cortos de sus relatos traducidos por los alumnos y las alumnas del proyecto lengua y cultura al árabe, chino, rumano, polaco, portugués.

Por medio de las lectura y escritura hemos proporcionado un espacio de encuentro intercultural donde los vecin@s compartieron sus experiencias y vivencias tanto literarias como lectoras.

La portada del libro fue traducida al árabe, rumano, chino, polaco...

Asociación Proyecto San Fermín

Avd. de los Fueros, 36 (edificio Pirámide)

http://www.san-fermin.org/

Fiestas san Fermín 09 EN EL ALBERGUE JUVENIL SAN FERMÍN

Fiestas san Fermín 09
EN EL ALBERGUE JUVENIL SAN FERMÍN

VIERNES 3 JULIO

CONCURSO DE PLANCHA PARA HOMBRES
21.00 h
PREMIO VIAJE A MALLORCA PARA DOS PERSONAS (Las inscripciones para participar se realizarán en el albergue juvenil hasta el 1 de julio preguntar por Mónica).
CONCIERTOS
23.00 h FRITANGA
24.30 h LOS MINISTERS

SÁBADO 4 JULIO

CONCURSO GASTRONÓMICO SABORES DEL MUNDO
13.00 h
Este año el arroz será nuestro protagonista. Prepara un plato típico de tu país que tenga como uno de los ingredientes arroz, compártelo y disfruta de otros platos desconocidos.

GAITEROS SANABRESES

El grupo de gaiteros sanabreses amenizará con sus canciones durante el concurso.
TALLER  PERCUSIÓN CORPORAL
18.00 h
Participa junto con los distintos componentes de las batucadas en este taller lleno de ritmo, sonido y expresión.
BATUCADAS
21.30 h
Recorrido por las calles del bario junto con las batucadas
SAMBA MATCH
24.00 h
Exhibición de cada una de las batucadas participantes en el encuentro
SAMBADRIZ
DJ’s MÚSICA PARA BAILAR
24.30 h

DOMINGO 5 JULIO

TRUEQUE DE LIBROS
10.00 h
Trae un libro que quieras cambiar y llévate otro para leerlo.
“LOS DESCUIDOS DE PEDROPEREZPATICOLA”
12.00 h
Espacio Infantil Intercultural
Un servidor Pedroperezpaticola, cual la familia caracola, limpia, fija y da esplendor, pero yo lo hago mejor y no por ganas de hablar, pues les voy a demostrar que es preciso dar la mano al vecino y al hermano
LOCOMOTORA BIG BANG
21.00 h

Asociación Proyecto San Fermín
Avd. de los Fueros, 36 (edificio Pirámide)
www.san-fermin.org